Вот и Джонни: сцена из ленты Стэнли Кубрика "Сияние" на десяти разных языках – видео

Фильм Стэнли Кубрика "Сияние" вышел на экраны 23 мая 1980 года. Несмотря на культовый статус, в год своего выхода этот хоррор собрал целый букет негативных отзывов среди критиков, вызвал недовольство автора оригинального романа Стивена Кинга и заработал две номинации на первой в истории антипремии "Золотая малина".

Читайте также Передозировка праздничной новогодней музыкой может вредить вашему психическому здоровью

Самой известной сценой фильма является реплика Джека Торренса в исполнении Джека Николсона – "Вот и Джонни". В ней главный герой Джек Торренс прорывается через дверь топором пожарного. После того, как в дверях образовалась дыра, Николсон просовывает голову и произносит фразу "Вот и Джонни", намеренно вытягивая гласные слов. Реплика стала очень популярной и разлетелась на мемы и фотожабы. Ее знают даже те, кто не смотрел фильм. Сцена была пародирована в массовой культуре почти сразу после выхода фильма, и, таким образом, шутка возникла раньше интернета.

Слова "Вот и Джонни" пришли из ночного ток-шоу The Tonight Show с участием Джонни Карсона. Эд МакМахон, диктор шоу, начинал каждое выступление с представления ведущего Джонни Карсона. Он часто открывал шоу фразой "Вот и Джонни".

Развлечения 24 предлагают вашему вниманию видео, где известная сцена из культового фильма переведена на 10 различных языков, которое на своей странице в Instagram опубликовала Cinema Magic.